Polski datownik świąteczny

„Polski datownik świąteczny” powstał jako materiał pomocniczy dla cudzoziemców poznających język polski. Opracowany przez Teresę Jędrzejewską, ilustrowany przez Adę Bielikowską, ukaże się w wersji trójjęzycznej: po polsku, ukraińsku i angielsku. Autorka datownika tak opisuje jego znaczenie kulturowe, językowe i dydaktyczne:
„Ważną częścią obrazu Polaka w oczach obcokrajowca są nasze święta i związane z nimi tradycje. Polacy celebrują zarówno święta religijne, państwowe, jak i zwyczajowe, okazjonalne. Te ostatnie nie mają charakteru religijnego czy państwowego, choć część z nich wywodzi się z liturgicznych wspomnień świętych i błogosławionych. Przykładami takich świąt są choćby Andrzejki i Mikołajki. Święta okazjonalne to również święta naszych dzieci, matek, ojców, dziadków, kobiet. Pozwalają one co roku złożyć życzenia najbliższym. Na stałe w naszym kalendarzu zagościły też święta, które z polską tradycją mają niewiele wspólnego, są to Walentynki i Halloween”.